キムチと発酵ニンニクの芽の savoury パンケーキ、コチュジャンヨーグルトソース添え
いつもの朝食パンケーキとは一味違います。発酵キムチのピリッとした風味と、発酵ニンニクの芽の pungent な深みを注入し、ユニークな韓国風の朝食に仕上げました。鮮やかなコチュジャンヨーグルトソースが、クリーミーでスパイシー、そして酸味のあるフィニッシュを加えます。

調理時間
75 分
難易度
難しい
人前
4
カロリー
450 kcal
作り方
- 1
大きめのボウルに、薄力粉、ベーキングパウダー、塩を入れて泡立て器で混ぜ合わせます。
~1 分 - 2
別のボウルに、卵、牛乳、溶かしバターを混ぜ合わせ、よく混ざるまで泡立てます。
~2 分 - 3
液体の材料を粉類のボウルに注ぎ入れ、混ぜ合わせます。多少のダマは問題ありません。
~1 分 - 4
刻んだキムチ、キムチの汁、みじん切りにした発酵ニンニクの芽を生地に優しく混ぜ込みます。混ぜすぎないように注意してください。
~3 分 - 5
生地を室温で最低30分間休ませ、味をなじませ、グルテンをリラックスさせます。
~30 分 - 6
生地を休ませている間に、コチュジャンヨーグルトソースを準備します。小さなボウルに、ギリシャヨーグルト、コチュジャン、はちみつ(またはメープルシロップ)、ライム果汁を混ぜ合わせます。滑らかでクリーミーになるまで泡立てます。脇に置きます。
~5 分 - 7
ノンスティックフライパンにサラダ油大さじ1〜2を熱し、中火にします。
~2 分 - 8
熱したフライパンに、パンケーキ1枚につき生地を約1/4カップ注ぎます。片面3〜4分、またはきつね色になり火が通るまで焼きます。
~5 分 - 9
残りの生地も同様に焼き、必要に応じてフライパンに油を足してください。
~10 分 - 10
焼きあがった savoury パンケーキにコチュジャンヨーグルトソースをかけ、刻みネギを散らしてすぐにお召し上がりください。
コツ
- さらにピリッとした風味がお好みであれば、生地を1時間まで休ませたり、一晩冷蔵庫で寝かせたりすることもできます。生地が冷たい場合は、焼き時間を調整してください。
- 発酵ニンニクの芽が手に入らない場合は、普通のニンニクのみじん切りで代用できますが、独特の発酵風味は失われることに注意してください。
注目のコレクション
人気レシピ
ハラールスパイシーコチュジャン鴨コンフィ風朝食ハッシュ、ラディッシュのピクルス添え
この朝食ハッシュは、鴨コンフィの豊かで香ばしい深みとコチュジャンのピリッとした刺激を組み合わせ、複雑な風味を生み出します。トーストした餅は満足感のある食感を提供し、クイックピクルスにしたラディッシュは明るく酸味のある対比をもたらします。苦味、辛味、うま味のパンチが効いた、冒険的な一日の始まりです。
ハラール黒ごまと蜜漬けなつめ プリン
黒ごまの香ばしさと蜜漬けなつめの自然な甘さが溶け込んだ、なめらかなプリンです。ほろ苦さ、甘さ、うま味の洗練されたバランスが、ユニークな韓国風フュージョンスイーツを演出します。
ハラール菊の花の蜂蜜パンナコッタとジンジャーの砂糖漬け
菊茶の繊細なエッセンスと少量の蜂蜜で甘みをつけた、繊細でフローラルなパンナコッタ。カリカリの自家製ジンジャーの砂糖漬けをトッピングしたこのデザートは、甘さとスパイスの洗練されたバランスと、心地よい花の香りが特徴です。
ハラールスパイシーキムチとコチュジャン豆腐スクランブルエッグ
この韓国風フュージョン朝食は、風味豊かなスパイスと旨味たっぷりのキムチ、そして香ばしいコチュジャンがスクランブルエッグと豆腐と絡み合い、ボリューム満点で満足感のある一日の始まりを演出します。ネギとごま油の風味がアクセントで、手早く作れるのに奥深い味わいの料理です。