アスム・ウビ・プチュク・ケンブン (サバとタピオカの芽の酸っぱい炒め)
この鮮やかなインドネシアの朝食料理は、タピオカの芽をピリッとしたブロスで煮込み、香りのよいスパイスとタマリンドの独特の酸味を効かせたものです。フライパンで焼いたサバが風味豊かな深みを加え、一日の始まりに満足感と複雑さをもたらします。

調理時間
75 分
難易度
難しい
人前
4
カロリー
350 kcal
作り方
- 1
タマリンド水を用意します:タマリンドペーストを200mlのお湯に15分間浸し、絞って汁を抽出します。
~15 分 - 2
スパイスペーストを用意します:エシャロット、ニンニク、唐辛子、ナンキョウ、ウコンの皮をむき、粗みじんにします。レモングラスの茎を叩いて潰します。乳鉢と乳棒で、エシャロット、ニンニク、唐辛子、ナンキョウ、ウコンを細かくすり潰します。レモングラスを加えて軽く叩きます。
~10 分 - 3
タピオカの芽を洗い、端をきれいにします。沸騰したお湯で5分間下茹でして苦味を取り、水気を切って取っておきます。
~10 分 - 4
大きめの鍋に1.3リットルの水を沸騰させます。スパイスペーストとコブミカンの葉を加えます。10分間煮込み、風味をなじませます。
~10 分 - 5
下茹でしたタピオカの芽を鍋に加えます。タマリンド水、塩、砂糖を加えて混ぜます。弱火で煮込み、タピオカの芽が柔らかくなるまで30分間煮ます。
~30 分 - 6
タピオカの芽を煮込んでいる間に、サバを用意します。サバの切り身にひとつまみの塩を振ります。フライパンに大さじ3杯の調理油を中高火で熱します。
- 7
サバの切り身を片面3〜4分ずつ、きつね色になり火が通るまで焼きます。
~8 分 - 8
盛り付け:酸っぱいタピオカの芽を器に盛り付けます。各器に焼いたサバの切り身を乗せます。
~2 分
コツ
- タピオカの芽の苦味を抑えるには、しっかり下茹でしてください。下茹で後に冷水に30分浸すこともできます。
- 唐辛子とタマリンドの量は、お好みの辛さと酸っぱさに合わせて調整してください。
注目のコレクション
人気レシピ
ハラールスパイシーライチ&コピ甘オムレツ
これは、ライチの甘くフローラルな香りと、コピ(インドネシアコーヒー)の豊かでわずかに苦い風味が融合した、冒険的なインドネシアの朝食料理です。チリのヒントが温かいキックを加え、すべてふわふわの卵オムレツに包まれています。
ハラールマグロとナス、青マンゴーのスパイシーココナッツカレー
柔らかいマグロの塊をタマリンド、唐辛子、香辛料が効いた複雑なブイヨンで煮込んだ、活気あふれるインドネシア風魚カレーです。わずかに苦味のあるナスと酸味のある青マンゴーを加えることで、甘味、酸味、旨味、苦味が絶妙に調和した、爽やかで満足感のある味わいになります。
ハラールグライ・ナンカ・ムダ・テラシ・ウダン(若鶏のカレー・エビペースト風味)
柔らかい若鶏を、スパイシーな唐辛子とパンチの効いたエビペーストを効かせた、風味豊かで複雑なインドネシアの前菜です。この料理は、苦味、甘味、酸味、うま味の絶妙なバランスで、あなたの味覚を刺激します。
ハラールビターオーキッドビーフショートリブ タマリンドチリグレーズ
バタフライピーのほのかな苦味でじっくり煮込んだ柔らかいビーフショートリブに、甘く、辛く、酸味のあるタマリンドとバードアイチリのグレーズを絡めました。この料理は、深い旨味と lingering heat(残る辛さ)、そして柑橘系のタマリンドによる爽やかな対比が織りなす複雑な風味プロファイルを提供します。